Dom José Francisco Falcão de Barros comenta o Evangelho de Mateus, versículo por versículo. Reflete sobre a passagem bíblica de Mateus 9,12-13 e um texto de São Jerônimo:
Mateus 9,12-13 (I) – Vocação de Mateus – Esperança para os pecadores
Ὁ δὲ ἀκούσας εἶπεν· οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ ἀλλ’ οἱ κακῶς ἔχοντες. πορευθέντες δὲ μάθετε τί ἐστιν· ἔλεος θέλω καὶ οὐ θυσίαν· οὐ γὰρ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλ’ ἁμαρτωλούς
Jesus, ouvindo isto, respondeu-lhes: ‘Não são os que estão bem que precisam de médico, mas sim os doentes. Ide e aprendei o que significam estas palavras: Eu quero a misericórdia e não o sacrifício’ (Os 6, 6). Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores’”
“O Senhor participava das refeições dos pecadores para ter a ocasião de ensinar-lhes e proporcionar-lhes alimentos espirituais aos que o convidavam. Nos relatos dessas refeições, das quais participavam com frequência, menciona-se somente o que ali fez e ensinou, para demonstrar a humildade do Senhor que ia ao encontro dos pecadores e o poder da doutrina que os convertia e chamava à penitência. O que se segue: ‘Eu quero a misericórdia e não o sacrifício’, citação do profeta, e ‘Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores’, é uma censura aos escribas e fariseus, que, considerando-se justos, evitavam a companhia dos pecadores”
São Jerônimo (347-420)
Commentarium in Evangelium Matthaei 1, 9, 12-13