Dom José Francisco Falcão de Barros comenta o Evangelho de Mateus, versículo por versículo. Reflete sobre Mateus 12,36 e um texto de São Jerônimo:
Mateus 12,36 – Discussão sobre um milagre
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ῥῆμα ἀργὸν ὃ λαλήσουσιν οἱ ἄνθρωποι ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως·
“Eu vos digo: no dia do juízo os homens prestarão contas de toda palavra vã que tiverem proferido”
“O que significa: se toda palavra ociosa, que não edifica os que a ouvem, traz algum perigo àquele que a disse, e no dia do juízo todos prestarão conta de suas palavras, quanto mais vós — que caluniais as obras do Espírito Santo e dizeis que eu expulso os demônios em nome de Beelzebul — não haveis de dar conta de vossa calúnia?”
“Palavra vã é aquela que se diz sem utilidade para quem fala e para quem ouve; por exemplo, quando, omitindo as coisas sérias, falamos coisas frívolas e nos ocupamos em contar fábulas antigas. Quanto ao mais, aquele que responde com bufonarias e dissolve sua boca com grandes gargalhadas, e profere algo próprio da torpeza, este não será tido como réu de uma palavra vã, mas de uma palavra criminosa”.
São Jerônimo (347-420)
Commentarium in Evangelium Matthaei 2, 12, 36
